המתיישבים של קטאן

החיים הם בדיוק כמו המשחק

זה ארוך

ובלתי נסבל

ולא אתה זה שבחר להתחיל לשחק

אנשים קרובים כפו זאת עלייך

ועדיין אתה ממשיך

מבלי להבין את המטרה

לכן

נסה כפי יכולתך להנות

למענם

המשך לשחק