מחפשת את הקיץ

תרגום של Looking for the summer, Chris Rea

הסתכלי בפנים היטב לניסן 
השינוי ודאי כבר מגיע לכאן
מחפשת את הקיץ

מבט אחר בעיניים לה יש 
האביב שלה נותר ללא דורש
מחפשת את הקיץ

ג׳נטלמן לא מנשק ומספר
ואת ידעת היטב איך וכיצד זה יגמר
מחפשת את הקיץ

הגיע הזמן שלהם לפרוס כנף, לעוף
הו, איך השתוקקת כל-כך לזה הצוף 
מחפשת את הקיץ

זוכרת שאהבנו בדיוק אותו דבר
גדלנו ואיתנו הכאב הוא רק גבר
חיפשנו בעצמנו את הקיץ

ואני פה, עומד שותק
עם דחף עז ממש להסתלק
ואני עדיין, עדיין מחפש את הקיץ